| ACL ID | TITLE |
|---|
| C02-1001 |
DISAMBIGUATION OF FINITE-STATE TRANSDUCERS |
| C02-1002 |
A CHEAP AND FAST WAY TO BUILD USEFUL TRANSLATION LEXICONS |
| C02-1003 |
LEARNING CHINESE BRACKETING KNOWLEDGE BASED ON A BILINGUAL LANGUAGE MODEL |
| C02-1004 |
COMBINING UNSUPERVISED AND SUPERVISED METHODS FOR PP ATTACHMENT DISAMBIGUATION |
| C02-1006 |
NLP AND IR APPROACHES TO MONOLINGUAL AND MULTILINGUAL LINK DETECTION |
| C02-1007 |
THE COMPUTATION OF WORD ASSOCIATIONS: COMPARING SYNTAGMATIC AND PARADIGMATIC APPROACHES |
| C02-1008 |
A TRANSITIVE MODEL FOR EXTRACTING TRANSLATION EQUIVALENTS OF WEB QUERIES THROUGH ANCHOR TEXT MINING |
| C02-1009 |
A ROBUST CROSS-STYLE BILINGUAL SENTENCES ALIGNMENT MODEL |
| C02-1010 |
STRUCTURE ALIGNMENT USING BILINGUAL CHUNKING |
| C02-1011 |
BASE NOUN PHRASE TRANSLATION USING WEB DATA AND THE EM ALGORITHM |
| C02-1012 |
CHINESE NAMED ENTITY IDENTIFICATION USING CLASS-BASED LANGUAGE MODEL |
| C02-1013 |
HIGH PRECISION EXTRACTION OF GRAMMATICAL RELATIONS |
| C02-1014 |
SEMIAUTOMATIC LABELLING OF SEMANTIC FEATURES |
| C02-1016 |
DETERMINING RECURRENT SOUND CORRESPONDENCES BY INDUCING TRANSLATION MODELS |
| C02-1018 |
INFORMATION GAIN RATIO AS TERM WEIGHT: THE CASE OF SUMMARIZATION OF IR RESULTS |
| C02-1019 |
THE GRAMMATICAL FUNCTION ANALYSIS BETWEEN KOREAN ADNOUN CLAUSE AND NOUN PHRASE BY USING SUPPORT VECTOR MACHINES |
| C02-1020 |
EXTRACTING WORD SEQUENCE CORRESPONDENCES WITH SUPPORT VECTOR MACHINES |
| C02-1021 |
(SEMI-)AUTOMATIC DETECTION OF ERRORS IN POS-TAGGED CORPORA |
| C02-1022 |
VARYING CARDINALITY IN METONYMIC EXTENSIONS TO NOUNS |
| C02-1023 |
A CHART-PARSING ALGORITHM FOR EFFICIENT SEMANTIC ANALYSIS |
| C02-1025 |
NAMED ENTITY RECOGNITION: A MAXIMUM ENTROPY APPROACH USING GLOBAL INFORMATION |
| C02-1026 |
THE EFFECTIVENESS OF DICTIONARY AND WEB-BASED ANSWER RERANKING |
| C02-1027 |
SHALLOW LANGUAGE PROCESSING ARCHITECTURE FOR BULGARIAN |
| C02-1031 |
THE CHINESE ASPECT SYSTEM AND ITS SEMANTIC INTERPRETATION |
| C02-1033 |
USING COLLOCATIONS FOR TOPIC SEGMENTATION AND LINK DETECTION |
| C02-1034 |
A QUANTITATIVE MODEL OF WORD ORDER AND MOVEMENT IN ENGLISH, DUTCH AND GERMAN COMPLEMENT CONSTRUCTIONS |
| C02-1040 |
LEARNING VERB ARGUMENT STRUCTURE FROM MINIMALLY ANNOTATED CORPORA |
| C02-1041 |
AUTOMATIC SEMANTIC GROUPING IN A SPOKEN LANGUAGE USER INTERFACE TOOLKIT |
| C02-1042 |
USING KNOWLEDGE TO FACILITATE FACTOID ANSWER PINPOINTING |
| C02-1043 |
COMPUTATION OF MODIFIER SCOPE IN NP BY A LANGUAGE-NEUTRAL METHOD |
| C02-1045 |
A METHOD OF CLUSTER-BASED INDEXING OF TEXTUAL DATA |
| C02-1046 |
TRANSLATION SELECTION THROUGH SOURCE WORD SENSE DISAMBIGUATION AND TARGET WORD SELECTION |
| C02-1047 |
TOWARDS A NOISE-TOLERANT, REPRESENTATION-INDEPENDENT MECHANISM FOR ARGUMENT INTERPRETATION |
| C02-1048 |
ANSWERING IT WITH CHARTS: DIALOGUE IN NATURAL LANGUAGE AND CHARTS |
| C02-1050 |
BIDIRECTIONAL DECODING FOR STATISTICAL MACHINE TRANSLATION |
| C02-1052 |
USING AN ONTOLOGY TO DETERMINE ENGLISH COUNTABILITY |
| C02-1053 |
EXTRACTING IMPORTANT SENTENCES WITH SUPPORT VECTOR MACHINES |
| C02-1054 |
EFFICIENT SUPPORT VECTOR CLASSIFIERS FOR NAMED ENTITY RECOGNITION |
| C02-1056 |
PARAPHRASING OF CHINESE UTTERANCES |
| C02-1057 |
AN AUTOMATIC EVALUATION METHOD FOR LOCALIZATION ORIENTED LEXICALISED EBMT SYSTEM |
| C02-1058 |
UNSUPERVISED WORD SENSE DISAMBIGUATION USING BILINGUAL COMPARABLE CORPORA |
| C02-1061 |
ANTONYMY AND CONCEPTUAL VECTORS |
| C02-1062 |
INFERRING KNOWLEDGE FROM A LARGE SEMANTIC NETWORK |
| C02-1063 |
HIERARCHICAL ORDERINGS OF TEXTUAL UNITS |
| C02-1064 |
TEXT GENERATION FROM KEYWORDS |
| C02-1065 |
MEASURING THE SIMILARITY BETWEEN COMPOUND NOUNS IN DIFFERENT LANGUAGES USING NON-PARALLEL CORPORA |
| C02-1066 |
GUARANTEEING PARSING TERMINATION OF UNIFICATION GRAMMARS |
| C02-1069 |
EFFECTIVE STRUCTURAL INFERENCE FOR LARGE XML DOCUMENTS |
| C02-1070 |
INDUCING INFORMATION EXTRACTION SYSTEMS FOR NEW LANGUAGES VIA CROSS-LANGUAGE PROJECTION |
| C02-1071 |
INTEGRATING SHALLOW LINGUISTIC PROCESSING INTO A UNIFICATION-BASED SPANISH GRAMMAR |
| C02-1072 |
A COMPARATIVE EVALUATION OF DATA-DRIVEN MODELS IN TRANSLATION SELECTION OF MACHINE TRANSLATION |
| C02-1074 |
TEXT CATEGORIZATION USING FEATURE PROJECTIONS |
| C02-1075 |
A NOVEL DISAMBIGUATION METHOD FOR UNIFICATION-BASED GRAMMARS USING PROBABILISTIC CONTEXT-FREE APPROXIMATIONS |
| C02-1076 |
USING LANGUAGE AND TRANSLATION MODELS TO SELECT THE BEST AMONG OUTPUTS FROM MULTIPLE MT SYSTEMS |
| C02-1078 |
A PROBABILISTIC METHOD FOR ANALYZING JAPANESE ANAPHORA INTEGRATING ZERO PRONOUN DETECTION AND RESOLUTION |
| C02-1079 |
BEST ANALYSIS SELECTION IN INFLECTIONAL LANGUAGES |
| C02-1081 |
DATA-DRIVEN CLASSIFICATION OF LINGUISTIC STYLES IN SPOKEN DIALOGUES |
| C02-1083 |
A METHODOLOGY FOR TERMINOLOGY-BASED KNOWLEDGE ACQUISITION AND INTEGRATION |
| C02-1085 |
DETECTING SHIFTS IN NEWS STORIES FOR PARAGRAPH EXTRACTION |
| C02-1086 |
IMPLICIT AMBIGUITY RESOLUTION USING INCREMENTAL CLUSTERING IN KOREAN-TO-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL |
| C02-1087 |
SELFORGANIZING CLASSIFICATION ON THE REUTERS NEWS CORPUS |
| C02-1088 |
UNSUPERVISED NAMED ENTITY CLASSIFICATION MODELS AND THEIR ENSEMBLES |
| C02-1089 |
APPLYING AN NVEF WORD-PAIR IDENTIFIER TO THE CHINESE SYLLABLE-TO-WORD CONVERSION PROBLEM |
| C02-1090 |
TAXONOMY LEARNING - FACTORING THE STRUCTURE OF A TAXONOMY INTO A SEMANTIC CLASSIFICATION DECISION |
| C02-1094 |
INTEGRATING LINGUISTIC AND PERFORMANCE-BASED CONSTRAINTS FOR ASSIGNING PHRASE BREAKS |
| C02-1096 |
WORDFORM- AND CLASS-BASED PREDICTION OF THE COMPONENTS OF GERMAN NOMINAL COMPOUNDS IN AN AAC SYSTEM |
| C02-1097 |
WORD SENSE DISAMBIGUATION USING STATIC AND DYNAMIC SENSE VECTORS |
| C02-1098 |
ANNOTATION-BASED MULTIMEDIA SUMMARIZATION AND TRANSLATION |
| C02-1099 |
AN ENGLISH-KOREAN TRANSLITERATION MODEL USING PRONUNCIATION AND CONTEXTUAL RULES |
| C02-1100 |
LENIENT DEFAULT UNIFICATION FOR ROBUST PROCESSING WITHIN UNIFICATION BASED GRAMMAR FORMALISMS |
| C02-1101 |
DETECTING ERRORS IN CORPORA USING SUPPORT VECTOR MACHINES |
| C02-1103 |
AUTOMATIC TEXT CATEGORIZATION USING THE IMPORTANCE OF SENTENCES |
| C02-1104 |
FROM SHALLOW TO DEEP PARSING USING CONSTRAINT SATISFACTION |
| C02-1107 |
EXAMPLE-BASED SPEECH INTENTION UNDERSTANDING AND ITS APPLICATION TO IN-CAR SPOKEN DIALOGUE SYSTEM |
| C02-1112 |
SYNTACTIC FEATURES FOR HIGH PRECISION WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| C02-1113 |
NATURAL LANGUAGE AND INFERENCE IN A COMPUTER GAME |
| C02-1114 |
A GRAPH MODEL FOR UNSUPERVISED LEXICAL ACQUISITION |
| C02-1116 |
LINKING SYNTACTIC AND SEMANTIC ARGUMENTS IN A DEPENDENCY-BASED FORMALISM |
| C02-1117 |
EXTENSION OF ZIPF'S LAW TO WORDS AND PHRASES |
| C02-1122 |
FERTILIZATION OF CASE FRAME DICTIONARY FOR ROBUST JAPANESE CASE ANALYSIS |
| C02-1125 |
A MEASURE OF TERM REPRESENTATIVENESS BASED ON THE NUMBER OF CO-OCCURRING SALIENT WORDS |
| C02-1126 |
RECOVERING LATENT INFORMATION IN TREEBANKS |
| C02-1127 |
LOCATION NORMALIZATION FOR INFORMATION EXTRACTION |
| C02-1128 |
TEXT AUTHORING, KNOWLEDGE ACQUISITION AND DESCRIPTION LOGICS |
| C02-1130 |
FINE GRAINED CLASSIFICATION OF NAMED ENTITIES |
| C02-1132 |
PROBABILISTIC MODELS OF VERB-ARGUMENT STRUCTURE |
| C02-1134 |
BOOTSTRAPPING BILINGUAL DATA USING CONSENSUS TRANSLATION FOR A MULTILINGUAL INSTANT MESSAGING SYSTEM |
| C02-1136 |
STOCHASTIC DEPENDENCY PARSING OF SPONTANEOUS JAPANESE SPOKEN LANGUAGE |
| C02-1137 |
A NEW PROBABILISTIC MODEL FOR TITLE GENERATION |
| C02-1138 |
TOWARDS AUTOMATIC GENERATION OF NATURAL LANGUAGE GENERATION SYSTEMS |
| C02-1139 |
IDENTIFYING ANAPHORIC AND NON-ANAPHORIC NOUN PHRASES TO IMPROVE COREFERENCE RESOLUTION |
| C02-1140 |
BRINGING THE DICTIONARY TO THE USER: THE FOKS SYSTEM |
| C02-1141 |
A COMPLETE INTEGRATED NLG SYSTEM USING AI AND NLU TOOLS |
| C02-1142 |
AUTOMATIC GLOSSARY EXTRACTION: BEYOND TERMINOLOGY IDENTIFICATION |
| C02-1143 |
SIMPLE FEATURES FOR CHINESE WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| C02-1144 |
CONCEPT DISCOVERY FROM TEXT |
| C02-1145 |
BUILDING A LARGE-SCALE ANNOTATED CHINESE CORPUS |
| C02-1148 |
INVESTIGATING THE RELATIONSHIP BETWEEN WORD SEGMENTATION PERFORMANCE AND RETRIEVAL PERFORMANCE IN CHINESE IR |
| C02-1149 |
ENTERING TEXT WITH A FOUR-BUTTON DEVICE |
| C02-1150 |
LEARNING QUESTION CLASSIFIERS |
| C02-1151 |
PROBABILISTIC REASONING FOR ENTITY & RELATION RECOGNITION |
| C02-1152 |
EFFICIENT DIALOGUE STRATEGY TO FIND USERS' INTENDED ITEMS FROM INFORMATION QUERY RESULTS |
| C02-1153 |
GENERATING THE XTAG ENGLISH GRAMMAR USING METARULES |
| C02-1155 |
MULTI-DIMENSIONAL TEXT CLASSIFICATION |
| C02-1156 |
PUTTING FRAMES IN PERSPECTIVE |
| C02-1158 |
STUDY OF PRACTICAL EFFECTIVENESS FOR MACHINE TRANSLATION USING RECURSIVE CHAIN-LINK-TYPE LEARNING |
| C02-1159 |
EXTENDING A BROAD-COVERAGE PARSER FOR A GENERAL NLP TOOLKIT |
| C02-1160 |
MODULAR MT WITH A LEARNED BILINGUAL DICTIONARY: RAPID DEPLOYMENT OF A NEW LANGUAGE PAIR |
| C02-1161 |
LEXICAL QUERY PARAPHRASING FOR DOCUMENT RETRIEVAL |
| C02-1162 |
IDENTIFYING CONCEPTS ACROSS LANGUAGES: A FIRST STEP TOWARDS A CORPUS-BASED APPROACH TO AUTOMATIC ONTOLOGY ALIGNMENT |
| C02-1163 |
MACHINE TRANSLATION BY INTERACTION BETWEEN PARAPHRASER AND TRANSFER |
| C02-1166 |
AN APPROACH BASED ON MULTILINGUAL THESAURI AND MODEL COMBINATION FOR BILINGUAL LEXICON EXTRACTION |
| C02-2001 |
A DAML+OIL-COMPLIANT CHINESE LEXICAL ONTOLOGY |
| C02-2002 |
DYNAMIC LEXICAL ACQUISITION IN CHINESE SENTENCE ANALYSIS |
| C02-2003 |
SEARCHING THE WEB BY VOICE |
| C02-2004 |
A LINGUISTIC DISCOVERY PROGRAM THAT VERBALIZES ITS DISCOVERIES |
| C02-2005 |
SCALED LOG LIKELIHOOD RATIOS FOR THE DETECTION OF ABBREVIATIONS IN TEXT CORPORA |
| C02-2006 |
AN ANNOTATION SYSTEM FOR ENHANCING QUALITY OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING |
| C02-2007 |
BUILDING A BILINGUAL WORDNET-LIKE LEXICON: THE NEW APPROACH AND ALGORITHMS |
| C02-2008 |
INTERACTIVE PARAPHRASING BASED ON LINGUISTIC ANNOTATION |
| C02-2011 |
SEMANTIC CASE ROLE DETECTION FOR INFORMATION EXTRACTION |
| C02-2012 |
TOPIC TRACKING USING SUBJECT TEMPLATES AND CLUSTERING POSITIVE TRAINING INSTANCES |
| C02-2013 |
SOAT: A SEMI-AUTOMATIC DOMAIN ONTOLOGY ACQUISITION TOOL FROM CHINESE CORPUS |
| C02-2014 |
RECOGNITION ASSISTANCE - TREATING ERRORS IN TEXTS ACQUIRED FROM VARIOUS RECOGNITION PROCESSES |
| C02-2015 |
CONTEXT-SENSITIVE ELECTRONIC DICTIONARIES |
| C02-2017 |
ROBUST INTERPRETATION OF USER REQUESTS FOR TEXT RETRIEVAL IN A MULTIMODAL ENVIRONMENT |
| C02-2018 |
AN XML-BASED DOCUMENT SUITE |
| C02-2019 |
MORPHOLOGICAL ANALYSIS OF THE SPONTANEOUS SPEECH CORPUS |
| C02-2020 |
LOOKING FOR CANDIDATE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS IN SPECIALIZED, COMPARABLE CORPORA |
| C02-2021 |
REASONING IN METAPHOR UNDERSTANDING: THE ATT-META APPROACH AND SYSTEM |
| C02-2022 |
CROSS LINGUISTIC PHONEME CORRESPONDENCES |
| C02-2023 |
A RELIABLE APPROACH TO AUTOMATIC ASSESSMENT OF SHORT ANSWER FREE RESPONSES |
| C02-2024 |
AN INDEXING SCHEME FOR TYPED FEATURE STRUCTURES |
| C02-2025 |
THE LINGO REDWOODS TREEBANK: MOTIVATION AND PRELIMINARY APPLICATIONS |
| C02-2026 |
CREATING A FINITE-STATE PARSER WITH APPLICATION SEMANTICS |
| C02-2028 |
CHINESE SYNTACTIC PARSING BASED ON EXTENDED GLR PARSING ALGORITHM WITH PCFG* |
| J02-1001 |
BINDING MACHINES |
| J02-1002 |
A CRITIQUE AND IMPROVEMENT OF AN EVALUATION METRIC FOR TEXT SEGMENTATION |
| J02-1003 |
GENERATING REFERRING EXPRESSIONS: BOOLEAN EXTENSIONS OF THE INCREMENTAL ALGORITHM |
| J02-1004 |
SYLLABLE-PATTERN-BASED UNKNOWN-MORPHEME SEGMENTATION AND ESTIMATION FOR HYBRID PART-OF-SPEECH TAGGING OF KOREAN |
| J02-1005 |
SQUIBS AND DISCUSSIONS: THE DOP ESTIMATION METHOD IS BIASED AND INCONSISTENT |
| J02-2001 |
NEAR-SYNONYMY AND LEXICAL CHOICE |
| J02-2002 |
THE COMBINATORY MORPHEMIC LEXICON |
| J02-2003 |
CLASS-BASED PROBABILITY ESTIMATION USING A SEMANTIC HIERARCHY |
| J02-2004 |
INCREMENTAL CONSTRUCTION AND MAINTENANCE OF MINIMAL FINITE-STATE AUTOMATA |
| J02-3001 |
AUTOMATIC LABELING OF SEMANTIC ROLES |
| J02-3003 |
TOWARD AN APOSYNTHESIS OF TOPIC CONTINUITY AND INTRASENTENTIAL ANAPHORA |
| J02-3004 |
THE DISAMBIGUATION OF NOMINALIZATIONS |
| J02-3005 |
SQUIBS AND DISCUSSIONS: A NOTE ON TYPING FEATURE STRUCTURES |
| J02-4002 |
ARTICLES SUMMARIZING SCIENTIFIC ARTICLES: EXPERIMENTS WITH RELEVANCE AND RHETORICAL STATUS |
| J02-4004 |
EFFICIENTLY COMPUTED LEXICAL CHAINS AS AN INTERMEDIATE REPRESENTATION FOR AUTOMATIC TEXT SUMMARIZATION |
| J02-4005 |
GENERATING INDICATIVE-INFORMATIVE SUMMARIES WITH SUMUM |
| J02-4006 |
USING HIDDEN MARKOV MODELING TO DECOMPOSE HUMAN-WRITTEN SUMMARIES |
| J02-4007 |
SQUIBS AND DISCUSSIONS: HUMAN VARIATION AND LEXICAL CHOICE |
| P02-1001 |
PARAMETER ESTIMATION FOR PROBABILISTIC FINITE-STATE TRANSDUCERS |
| P02-1002 |
SEQUENTIAL CONDITIONAL GENERALIZED ITERATIVE SCALING |
| P02-1003 |
GENERATION AS DEPENDENCY PARSING |
| P02-1005 |
PERFORMANCE ISSUES AND ERROR ANALYSIS IN AN OPEN-DOMAIN QUESTION ANSWERING SYSTEM |
| P02-1006 |
LEARNING SURFACE TEXT PATTERNS FOR A QUESTION ANSWERING SYSTEM |
| P02-1007 |
OT SYNTAX -- DECIDABILITY OF GENERATION-BASED OPTIMIZATION |
| P02-1008 |
PHONOLOGICAL COMPREHENSION AND THE COMPILATION OF OPTIMALITY THEORY |
| P02-1010 |
ELLIPSIS RESOLUTION WITH UNDERSPECIFIED SCOPE |
| P02-1012 |
PRONOMINALIZATION IN GENERATED DISCOURSE AND DIALOGUE |
| P02-1013 |
GENERATING MINIMAL DEFINITE DESCRIPTIONS |
| P02-1014 |
IMPROVING MACHINE LEARNING APPROACHES TO COREFERENCE RESOLUTION |
| P02-1015 |
PARSING NON-RECURSIVE CFGS |
| P02-1016 |
ACTIVE LEARNING FOR STATISTICAL NATURAL LANGUAGE PARSING |
| P02-1017 |
A GENERATIVE CONSTITUENT-CONTEXT MODEL FOR IMPROVED GRAMMAR INDUCTION |
| P02-1018 |
A SIMPLE PATTERN-MATCHING ALGORITHM FOR RECOVERING EMPTY NODES AND THEIR ANTECEDENTS |
| P02-1019 |
PRONUNCIATION MODELING FOR IMPROVED SPELLING CORRECTION |
| P02-1021 |
SEMI-SUPERVISED MAXIMUM ENTROPY BASED APPROACH TO ACRONYM AND ABBREVIATION NORMALIZATION IN MEDICAL TEXTS |
| P02-1023 |
IMPROVING LANGUAGE MODEL SIZE REDUCTION USING BETTER PRUNING CRITERIA |
| P02-1024 |
EXPLORING ASYMMETRIC CLUSTERING FOR STATISTICAL LANGUAGE MODELING |
| P02-1025 |
A STUDY ON RICHER SYNTACTIC DEPENDENCIES FOR STRUCTURED LANGUAGE MODELING |
| P02-1026 |
ENTROPY RATE CONSTANCY IN TEXT |
| P02-1029 |
INDUCING GERMAN SEMANTIC VERB CLASSES FROM PURELY SYNTACTIC SUBCATEGORISATION INFORMATION |
| P02-1030 |
SCALING CONTEXT SPACE |
| P02-1031 |
THE NECESSITY OF PARSING FOR PREDICATE ARGUMENT RECOGNITION |
| P02-1032 |
THE DESCENT OF HIERARCHY, AND SELECTION IN RELATIONAL SEMANTICS |
| P02-1034 |
NEW RANKING ALGORITHMS FOR PARSING AND TAGGING: KERNELS OVER DISCRETE STRUCTURES, AND THE VOTED PERCEPTRON |
| P02-1035 |
PARSING THE WALL STREET JOURNAL USING A LEXICAL-FUNCTIONAL GRAMMAR AND DISCRIMINATIVE ESTIMATION TECHNIQUES |
| P02-1036 |
DYNAMIC PROGRAMMING FOR PARSING AND ESTIMATION OF STOCHASTIC UNIFICATION-BASED GRAMMARS |
| P02-1038 |
DISCRIMINATIVE TRAINING AND MAXIMUM ENTROPY MODELS FOR STATISTICAL MACHINE TRANSLATION |
| P02-1039 |
A DECODER FOR SYNTAX-BASED STATISTICAL MT |
| P02-1040 |
BLEU: A METHOD FOR AUTOMATIC EVALUATION OF MACHINE TRANSLATION |
| P02-1041 |
COUPLING CCG AND HYBRID LOGIC DEPENDENCY SEMANTICS |
| P02-1042 |
BUILDING DEEP DEPENDENCY STRUCTURES USING A WIDE-COVERAGE CCG PARSER |
| P02-1043 |
GENERATIVE MODELS FOR STATISTICAL PARSING WITH COMBINATORY CATEGORIAL GRAMMAR |
| P02-1044 |
WORD TRANSLATION DISAMBIGUATION USING BILINGUAL BOOTSTRAPPING |
| P02-1045 |
APPLYING CO-TRAINING TO REFERENCE RESOLUTION |
| P02-1046 |
BOOTSTRAPPING |
| P02-1047 |
AN UNSUPERVISED APPROACH TO RECOGNIZING DISCOURSE RELATIONS |
| P02-1048 |
MATCH: AN ARCHITECTURE FOR MULTIMODAL DIALOGUE SYSTEMS |
| P02-1049 |
WHAT'S THE TROUBLE: AUTOMATICALLY IDENTIFYING PROBLEMATIC DIALOGUES IN DARPA COMMUNICATOR DIALOGUE SYSTEMS |
| P02-1051 |
TRANSLATING NAMED ENTITIES USING MONOLINGUAL AND BILINGUAL RESOURCES |
| P02-1052 |
USING SIMILARITY SCORING TO IMPROVE THE BILINGUAL DICTIONARY FOR SUB-SENTENTIAL ALIGNMENT |
| P02-1053 |
THUMBS UP OR THUMBS DOWN? SEMANTIC ORIENTATION APPLIED TO UNSUPERVISED CLASSIFICATION OF REVIEWS |
| P02-1054 |
IS IT THE RIGHT ANSWER? EXPLOITING WEB REDUNDANCY FOR ANSWER VALIDATION |
| P02-1055 |
SHALLOW PARSING ON THE BASIS OF WORDS ONLY: A CASE STUDY |
| P02-1056 |
AN INTEGRATED ARCHICTECTURE FOR SHALLOW AND DEEP PROCESSING |
| P02-1057 |
A NOISY-CHANNEL MODEL FOR DOCUMENT COMPRESSION |
| P02-1058 |
FROM SINGLE TO MULTI-DOCUMENT SUMMARIZATION |
| P02-1059 |
SUPERVISED RANKING IN OPEN-DOMAIN TEXT SUMMARIZATION |
| P02-1060 |
NAMED ENTITY RECOGNITION USING AN HMM-BASED CHUNK TAGGER |
| P02-1061 |
TEACHING A WEAKER CLASSIFIER: NAMED ENTITY RECOGNITION ON UPPER CASE TEXT |
| P02-1062 |
RANKING ALGORITHMS FOR NAMED ENTITY EXTRACTION: BOOSTING AND THE VOTEDPERCEPTRON |
| P02-1063 |
REVISION LEARNING AND ITS APPLICATION TO PART-OF-SPEECH TAGGING |
| P02-1064 |
AN EMPIRICAL STUDY OF ACTIVE LEARNING WITH SUPPORT VECTOR MACHINES FORJAPANESE WORD SEGMENTATION |
| P02-1065 |
MEMORY-BASED LEARNING OF MORPHOLOGY WITH STOCHASTIC TRANSDUCERS |
| W02-0101 |
TEACHING NLP/CL THROUGH GAMES: THE CASE OF PARSING |
| W02-0102 |
AN INTERACTIVE SPREADSHEET FOR TEACHING THE FORWARD-BACKWARD ALGORITHM |
| W02-0103 |
A WEB-BASED INSTRUCTIONAL PLATFORM FOR CONTRAINT-BASED GRAMMAR FORMALISMS AND PARSING |
| W02-0104 |
EVANGELISING LANGUAGE TECHNOLOGY: A PRACTICALLY-FOCUSSED UNDERGRADUATE PROGRAM |
| W02-0106 |
DESIGN AND EVOLUTION OF A LANGUAGE TECHNOLOGIES CURRICULUM |
| W02-0107 |
A NICHE AT THE NEXUS: SITUATING AN NLP CURRICULUM INTERDISCIPLINARILY |
| W02-0108 |
USING GATE AS AN ENVIRONMENT FOR TEACHING NLP |
| W02-0109 |
NLTK: THE NATURAL LANGUAGE TOOLKIT |
| W02-0110 |
FORMAL LANGUAGE THEORY FOR NATURAL LANGUAGE PROCESSING |
| W02-0111 |
LEXICALIZED GRAMMAR 101 |
| W02-0112 |
TEACHING COMPUTATIONAL LINGUISTICS AT THE UNIVERSITY OF TARTU: EXPERIENCE, PERSPECTIVES AND CHALLENGES |
| W02-0200 |
PROCEEDINGS OF THE THIRD SIGDIAL WORKSHOP ON DISCOURSE AND DIALOGUE |
| W02-0201 |
SYNCHRONIZATION IN AN ASYNCHRONOUS AGENT-BASED ARCHITECTURE FOR DIALOGUE SYSTEMS |
| W02-0202 |
THE PROSODIC TRANSCRIPTION OF A CORPUS OF HONG KONG ENGLISH - COLLECTION CRITERIA,TRANSCRIPTION SYSTEM AND PRELIMINARY FINDINGS |
| W02-0205 |
MUP - THE UIC STANDOFF MARKUP TOOL |
| W02-0206 |
AN EXPERIMENT TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS OF CROSS-MEDIA CUES IN COMPUTER MEDIA |
| W02-0207 |
ANNOTATING THE SEMANTIC CONSISTENCY OF SPEECH RECOGNITION HYPOTHESES |
| W02-0209 |
A FLEXIBLE FRAMEWORK FOR DEVELOPING MIXED-INITIATIVE DIALOG SYSTEMS |
| W02-0210 |
ADAPTIVE DIALOGUE SYSTEMS - INTERACTION WITH INTERACT |
| W02-0211 |
DISCOURSE PROCESSING FOR EXPLANATORY ESSAYS IN TUTORIAL APPLICATIONS |
| W02-0212 |
CONDITIONAL RESPONSES IN INFORMATION-SEEKING DIALOGUES |
| W02-0213 |
DIALOGUE ACT RECOGNITION WITH BAYESIAN NETWORKS FOR DUTCH DIALOGUES |
| W02-0214 |
TOPIC IDENTIFICATION IN NATURAL LANGUAGE DIALOGUES USING NEURAL NETWORKS |
| W02-0215 |
ISSUES UNDER NEGOTIATION |
| W02-0216 |
MULTI-TASKING AND COLLABORATIVE ACTIVITIES IN DIALOGUE SYSTEMS |
| W02-0217 |
PROBABILISTIC DIALOGUE MODELLING |
| W02-0218 |
DIALOGUE MACROGAME THEORY |
| W02-0219 |
A NEW TAXONOMY FOR THE QUALITY OF TELEPHONE SERVICES BASED ON SPOKEN DIALOGUE SYSTEMS |
| W02-0221 |
TRAINING A DIALOGUE ACT TAGGER FOR HUMAN-HUMAN AND HUMAN-COMPUTER TRAVEL DIALOGUES |
| W02-0224 |
GROUNDING STYLES OF AGED DYADS - AN EXPLORATORY STUDY |
| W02-0225 |
RARE DIALOGUE ACTS IN ONCOLOGY CONSULTATIONS |
| W02-0226 |
BRIDGING THE GAP BETWEEN DIALOGUE MANAGEMENT AND DIALOGUE MODELS |
| W02-0227 |
A MINIMUM MESSAGE LENGTH APPROACH FOR ARGUMENT INTERPRETATION |
| W02-0300 |
PROCEEDINGS OF THE ACL-02 WORKSHOP ON NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN THE BIOMEDICAL DOMAIN |
| W02-0301 |
TUNING SUPPORT VECTOR MACHINES FOR BIOMEDICAL NAMED ENTITY RECOGNITION |
| W02-0302 |
TAGGING GENE AND PROTEIN NAMES IN FULL TEXT ARTICLES |
| W02-0303 |
CONTRAST AND VARIABILITY IN GENE NAMES |
| W02-0304 |
ACCENTING UNKNOWN WORDS IN A SPECIALIZED LANGUAGE |
| W02-0305 |
MPLUS: A PROBABILISTIC MEDICAL LANGUAGE UNDERSTANDING SYSTEM |
| W02-0306 |
A TRANSFORMATIONAL-BASED LEARNER FOR DEPENDENCY GRAMMARS IN DISCHARGE SUMMARIES |
| W02-0307 |
ENHANCED NATURAL LANGUAGE ACCESS TO ANATOMICALLY-INDEXED DATA |
| W02-0308 |
UNSUPERVISED,CORPUS-BASED METHOD FOR EXTENDING A BIOMEDICAL TERMINOLOGY |
| W02-0309 |
BIOMEDICAL TEXT RETRIEVAL IN LANGUAGES WITH A COMPLEX MORPHOLOGY |
| W02-0310 |
ANALYZING THE SEMANTICS OF PATIENT DATA TO RANK RECORDS OF LITERATURE RETRIEVAL |
| W02-0311 |
UTILIZING TEXT MINING RESULTS: THE PASTA WEB SYSTEM |
| W02-0400 |
PROCEEDINGS OF THE ACL-02 WORKSHOP ON AUTOMATIC SUMMARIZATION |
| W02-0402 |
SELECTING SENTENCES FOR MULTIDOCUMENT SUMMARIES USING RANDOMIZED LOCAL SEARCH |
| W02-0404 |
REVISIONS THAT IMPROVE COHESION IN MULTI-DOCUMENT SUMMARIES: A PRELIMINARY STUDY |
| W02-0405 |
USING SUMMARIES IN DOCUMENT RETRIEVAL |
| W02-0406 |
MANUAL AND AUTOMATIC EVALUATION OF SUMMARIES |
| W02-0500 |
PROCEEDINGS OF THE ACL-02 WORKSHOP ON COMPUTATIONAL APPROACHES TO SEMITIC LANGUAGES |
| W02-0501 |
PARSING AKKADIAN VERBS WITH PROLOG |
| W02-0502 |
GENERATING HEBREW VERB MORPHOLOGY BY DEFAULT INHERITANCE HIERARCHIES |
| W02-0503 |
ACQUISITION SYSTEM FOR ARABIC NOUN MORPHOLOGY |
| W02-0504 |
AN HMM APPROACH TO VOWEL RESTORATION IN ARABIC AND HEBREW |
| W02-0506 |
BUILDING A SHALLOW ARABIC MORPHOLOGICAL ANALYSER IN ONE DAY |
| W02-0508 |
A MORPHOLOGICAL,SYNTACTIC,AND SEMANTIC SEARCH ENGINE FOR HEBREW TEXTS |
| W02-0509 |
A COMPREHENSIVE NLP SYSTEM FOR MODERN STANDARD ARABIC AND MODERN HEBREW |
| W02-0602 |
UNSUPERVISED LEARNING OF MORPHOLOGY USING A NOVEL DIRECTED SEARCH ALGORITHM: TAKING THE FIRST STEP |
| W02-0603 |
UNSUPERVISED DISCOVERY OF MORPHEMES |
| W02-0604 |
UNSUPERVISED LEARNING OF MORPHOLOGY WITHOUT MORPHEMES |
| W02-0605 |
USING EIGENVECTORS OF THE BIGRAM GRAPH TO INFER MORPHEME IDENTITY |
| W02-0606 |
UNSUPERVISED DISCOVERY OF MORPHOLOGICALLY RELATED WORDS BASED ON ORTHOGRAPHIC AND SEMANTIC SIMILARITY |
| W02-0607 |
MODELING ENGLISH PAST TENSE INTUITIONS WITH MINIMAL GENERALIZATION |
| W02-0608 |
PROBABILISTIC CONTEXT-FREE GRAMMARS FOR PHONOLOGY |
| W02-0700 |
PROCEEDINGS OF THE ACL-02 WORKSHOP ON SPEECH-TO-SPEECH TRANSLATION: ALGORITHMS AND SYSTEMS |
| W02-0701 |
CORPUS-CENTERED COMPUTATION |
| W02-0702 |
TOPIC DETECTION BASED ON DIALOGUE HISTORY |
| W02-0703 |
SPOKEN LANGUAGE PARSING USING PHRASE-LEVEL GRAMMARS AND TRAINABLE CLASSIFIERS |
| W02-0705 |
SPEECH TRANSLATION PERFORMANCE OF STATISTICAL DEPENDENCY TRANSDUCTION AND SEMANTIC SIMILARITY TRANSDUCTION |
| W02-0706 |
ARCHITECTURES FOR SPEECH-TO-SPEECH TRANSLATION USING FINITE-STATE MODELS |
| W02-0707 |
EVALUATION OF DIRECT SPEECH TRANSLATION METHOD USING INDUCTIVE LEARNING FOR CONVERSATIONS IN THE TRAVEL DOMAIN |
| W02-0708 |
BALANCING EXPRESSIVENESS AND SIMPLICITY IN AN INTERLINGUA FOR TASK BASED DIALOGUE |
| W02-0709 |
INTERACTIVE CHINESE-TO-ENGLISH SPEECH TRANSLATION BASED ON DIALOGUE MANAGEMENT |
| W02-0712 |
AUTOMATIC INTERPRETATION SYSTEM INTEGRATING FREE-STYLE SENTENCE TRANSLATION AND PARALLEL TEXT BASED TRANSLATION |
| W02-0713 |
SHARING PROBLEMS AND SOLUTIONS FOR MACHINE TRANSLATION OF SPOKEN AND WRITTEN INTERACTION |
| W02-0714 |
IMPROVEMENTS IN NON-VERBAL CUE IDENTIFICATION USING MULTILINGUAL PHONE STRINGS |
| W02-0716 |
TOWARDS A SPEECH-TO-SPEECH MACHINE TRANSLATION QUALITY METRIC |
| W02-0717 |
A MULTI-PERSPECTIVE EVALUATION OF THE NESPOLE! SPEECH-TO-SPEECH TRANSLATION SYSTEM |
| W02-0718 |
THE VI FRAMEWORK PROGRAM IN EUROPE: SOME THOUGHTS ABOUT SPEECH TO SPEECH TRANSLATION RESEARCH |
| W02-0801 |
A MULTILINGUAL APPROACH TO DISAMBIGUATE PREPOSITIONS AND CASE SUFFIXES |
| W02-0802 |
DIGRAPH ANALYSIS OF DICTIONARY PREPOSITION DEFINITION |
| W02-0803 |
UNDER-SPECIFICATION AND CONTEXTUAL VARIABILITY OF ABSTRACT |
| W02-0804 |
DEFINING AND REPRESENTING PREPOSITION SENSES: A PRELIMINARY ANALYSIS |
| W02-0805 |
A STUDY OF POLYSEMY AND SENSE PROXIMITY IN THE SENSEVAL-2 TEST SUITE |
| W02-0806 |
ASSESSING SYSTEM AGREEMENT AND INSTANCE DIFFICULTY IN THE LEXICAL |
| W02-0807 |
SENSE INFORMATION FOR DISAMBIGUATION: CONFLUENCE OF SUPERVISED AND UNSUPERVISED METHODS |
| W02-0808 |
SENSE DISCRIMINATION WITH PARALLEL CORPORA |
| W02-0809 |
DUTCH WORD SENSE DISAMBIGUATION: OPTIMIZING THE LOCALNESS OF CONTEXT |
| W02-0811 |
COMBINING HETEROGENEOUS CLASSIFIERS FOR WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-0812 |
EVALUATING THE EFFECTIVENESS OF ENSEMBLES OF DECISION TREES |
| W02-0813 |
COMBINING CONTEXTUAL FEATURES FOR WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-0814 |
EVALUATING THE RESULTS OF A MEMORY-BASED WORD-EXPERT APPROACH TO UNRESTRICTED WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-0817 |
BUILDING A SENSE TAGGED CORPUS WITH OPEN MIND WORD EXPERT |
| W02-0902 |
LEARNING A TRANSLATION LEXICON FROM MONOLINGUAL CORPORA |
| W02-0903 |
BOOSTING AUTOMATIC LEXICAL ACQUISITION WITH MORPHOLOGICAL INFORMATION |
| W02-0904 |
BUILDING A HYPONYMY LEXICON WITH HIERARCHICAL STRUCTURE |
| W02-0905 |
USING CO-COMPOSITION FOR ACQUIRING SYNTACTIC AND SEMANTIC SUBCATEGORISATION |
| W02-0906 |
LEARNING ARGUMENT/ADJUNCT DICTINCTION FOR BASQUE |
| W02-0908 |
IMPROVEMENTS IN AUTOMATIC THESAURUS EXTRACTION |
| W02-0909 |
ACQUIRING COLLOCATIONS FOR LEXICAL CHOICE BETWEEN NEAR-SYNONYMS |
| W02-1002 |
CONDITIONAL STRUCTURE VERSUS CONDITIONAL ESTIMATION IN NLP MODELS |
| W02-1003 |
AN INCREMENTAL DECISION LIST LEARNER |
| W02-1004 |
MODELING CONSENSUS: CLASSIFIER COMBINATION FOR WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-1005 |
AUGMENTED MIXTURE MODELS FOR LEXICAL DISAMBIGUATION |
| W02-1006 |
AN EMPIRICAL EVALUATION OF KNOWLEDGE SOURCES AND LEARNING ALGORITHMS FOR WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-1008 |
COMBINING SAMPLE SELECTION AND ERROR-DRIVEN PRUNING FOR MACHINE LEARNING OF COREFERENCE RULES |
| W02-1009 |
TRANSFORMATIONAL PRIORS OVER GRAMMARS |
| W02-1011 |
THUMBS UP? SENTIMENT CLASSIFICATION USING MACHINE LEARNING TECHNIQUES |
| W02-1012 |
EXTENTIONS TO HMM-BASED STATISTICAL WORD ALIGNMENT MODELS |
| W02-1013 |
FROM WORDS TO CORPORA: RECOGNIZING TRANSLATION |
| W02-1014 |
FAST LR PARSING USING RICH (TREE ADJOINING) GRAMMARS |
| W02-1015 |
HANDLING NOISY TRAINING AND TESTING DATA |
| W02-1016 |
SPECTRAL CLUSTERING FOR GERMAN VERBS |
| W02-1017 |
EXPLOITING STRONG SYNTACTIC HEURISTICS AND CO-TRAINING TO LEARN SEMANTIC LEXICONS |
| W02-1018 |
A PHRASE-BASED,JOINT PROBABILITY MODEL FOR STATISTICAL MACHINE TRANSLATION |
| W02-1019 |
MINIMUM BAYES-RISK WORD ALIGNMENTS OF BILINGUAL TEXTS |
| W02-1020 |
USER-FRIENDLY TEXT PREDICTION FOR TRANSLATORS |
| W02-1022 |
BOOTSTRAPPING LEXICAL CHOICE VIA MULTIPLE-SEQUENCE ALIGNMENT |
| W02-1024 |
A HYBRID APPROACH TO NATURAL LANGUAGE WEB SEARCH |
| W02-1025 |
A METHOD FOR OPEN-VOCABULARY SPEECH-DRIVEN TEXT RETRIEVAL |
| W02-1026 |
MANIPULATING LARGE CORPORA FOR TEXT CLASSIFICATION |
| W02-1028 |
A BOOTSTRAPPING METHOD FOR LEARNING SEMANTIC LEXICONS USING EXTRACTION PATTERN CONTEXTS |
| W02-1029 |
ENSEMBLE METHODS FOR AUTOMATIC THESAURUS EXTRACTION |
| W02-1030 |
USING THE WEB TO OVERCOME DATA SPARSENESS |
| W02-1031 |
THE SUPERARV LANGUAGE MODEL: INVESTIGATING THE EFFECTIVENESS OF TIGHTLY INTEGRATING MULTIPLE KNOWLEDGE SOURCES |
| W02-1032 |
EXPLOITING HEADWORD DEPENDENCY AND PREDICTIVE CLUSTERING FOR LANGUAGE MODELING |
| W02-1033 |
AN ANALYSIS OF THE ASKMSR QUESTION-ANSWERING SYSTEM |
| W02-1036 |
COMBINING OUTPUTS OF MULTIPLE JAPANESE NAMED ENTITY CHUNKERS BY STACKING |
| W02-1039 |
PHRASAL COHESION AND STATISTICAL MACHINE TRANSLATION |
| W02-1040 |
THE INFLUENCE OF MINIMUM EDIT DISTANCE ON REFERENCE RESOLUTION |
| W02-1041 |
INFORMATION EXTRACTION FROM VOICEMAIL TRANSCRIPTS |
| W02-1100 |
COLING-02: SEMANET: BUILDING AND USING SEMANTIC NETWORKS |
| W02-1101 |
KNOWLEDGE-BASED MULTILINGUAL DOCUMENT ANALYSIS |
| W02-1102 |
INDUCTION OF CLASSIFICATION FROM LEXICON EXPANSION: ASSIGNING DOMAIN TAGS TO WORDNET ENTRIES |
| W02-1103 |
SEMIAUTOMATIC CREATION OF TAXONOMIES |
| W02-1104 |
SEMANTIC NETWORKS: THE PATH TO PROFITABILITY |
| W02-1105 |
BUILDING SEMANTIC/ONTOLOGICAL KNOWLEDGE BY TEXT MINING |
| W02-1106 |
TRANSLATING LEXICAL SEMANTIC RELATIONS: THE FIRST STEP TOWARDS MULTILINGUAL WORDNETS |
| W02-1110 |
FRAMEWORKS, IMPLEMENTATION AND OPEN PROBLEMS FOR THE COLLABORATIVE BUILDING OF A MULTILINGUAL LEXICAL DATABASE |
| W02-1111 |
FINE-GRAINED PROPER NOUN ONTOLOGIES FOR QUESTION ANSWERING |
| W02-1112 |
USING THE WORDNET HIERARCHY FOR ASSOCIATIVE ANAPHORA RESOLUTION |
| W02-1113 |
GENERATING EXTRACTION PATTERNS FROM A LARGE SEMANTIC NETWORK AND AN UNTAGGED CORPUS |
| W02-1115 |
SELECTING THE MOST HIGHLY CORRELATED PAIRS WITHIN A LARGE VOCABULARY |
| W02-1116 |
A MAXIMUM ENTROPY APPROACH TO HOWNET-BASED CHINESE WORD SENSE DISAMBIGUATION |
| W02-1117 |
A CHARACTER-NET BASED CHINESE TEXT SEGMENTATION METHOD |
| W02-1118 |
SORRY, WHAT WAS YOUR NAME AGAIN, OR HOW TO OVERCOME THE TIP-OF-THE TONGUE PROBLEM WITH THE HELP OF A COMPUTER? |
| W02-1200 |
COLING-02: THE 3RD WORKSHOP ON ASIAN LANGUAGE RESOURCES AND INTERNATIONAL STANDARDIZATION |
| W02-1201 |
A STUDY IN URDU CORPUS CONSTRUCTION |
| W02-1202 |
ANNCORRA: BUILDING TREE-BANKS IN INDIAN LANGUAGES |
| W02-1203 |
URDU AND THE PARALLEL GRAMMAR PROJECT |
| W02-1204 |
BROADENING THE SCOPE OF THE EAGLES/ISLE LEXICAL STANDARDIZATION INITIATIVE |
| W02-1206 |
LEXICON-BASED ORTHOGRAPHIC DISAMBIGUATION IN CJK INTELLIGENT INFORMATION RETRIEVAL |
| W02-1207 |
A STATE OF THE ART OF THAI LANGUAGE RESOURCES AND THAI LANGUAGE BEHAVIOR ANALYSIS AND MODELING |
| W02-1209 |
DECOMPOSITION FOR ISO/IEC 10646 IDEOGRAPHIC CHARACTERS |
| W02-1210 |
EFFICIENT DEEP PROCESSING OF JAPANESE |
| W02-1211 |
CONSTRUCTING OF A LARGE-SCALE CHINESE-ENGLISH PARALLEL CORPUS |
| W02-1300 |
COLING-02: A ROADMAP FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS |
| W02-1301 |
SPEECH-RELATED TECHNOLOGIES - WHERE WILL THE FIELD GO IN 10 YEARS? |
| W02-1302 |
TOWARDS A ROAD MAP ON HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGY: NATURAL LANGUAGE PROCESSING |
| W02-1303 |
WHY NLP SHOULD MOVE INTO IAS |
| W02-1304 |
MEANING: A ROADMAP TO KNOWLEDGE TECHNOLOGIES |
| W02-1400 |
COLING-02: COMPUTERM 2002: SECOND INTERNATIONAL WORKSHOP ON COMPUTATIONAL TERMINOLOGY |
| W02-1401 |
DISAMBIGUATING NOUN COMPOUNDS WITH LATENT SEMANTIC INDEXING |
| W02-1403 |
LEXICALLY-BASED TERMINOLOGY STRUCTURING: SOME INHERENT LIMITS |
| W02-1405 |
IMPROVING A GENERAL-PURPOSE STATISTICAL TRANSLATION ENGINE BY TERMINOLOGICAL LEXICONS |
| W02-1407 |
A SIMPLE BUT POWERFUL AUTOMATIC TERM EXTRACTION METHOD |
| W02-1408 |
AUTOMATIC DISCOVERY OF TERM SIMILARITIES USING PATTERN MINING |
| W02-1410 |
QUESTION TERMINOLOGY AND REPRESENTATION FOR QUESTION TYPE CLASSIFICATION |
| W02-1411 |
ACQUISITION OF LEXICAL PARAPHRASES FROM TEXTS |
| W02-1500 |
COLING-02: GRAMMAR ENGINEERING AND EVALUATION |
| W02-1501 |
GRAMMAR AND LEXICON IN THE ROBUST PARSING OF ITALIAN TOWARDS A NON-NA�VE INTERPLAY |
| W02-1502 |
THE GRAMMAR MATRIX: AN OPEN-SOURCE STARTER-KIT FOR THE RAPID DEVELOPMENT OF CROSS-LINGUISTICALLY CONSISTENT BROAD-COVERAGE PRECISION GRAMMARS |
| W02-1503 |
THE PARALLEL GRAMMAR PROJECT |
| W02-1504 |
MACHINE TRANSLATION AS A TESTBED FOR MULTILINGUAL ANALYSIS |
| W02-1506 |
ADAPTING EXISTING GRAMMARS: THE XLE EXPERIENCE |
| W02-1507 |
A CLASSIFICATION OF GRAMMAR DEVELOPMENT STRATEGIES |
| W02-1509 |
COPING WITH PROBLEMS IN GRAMMARS AUTOMATICALLY EXTRACTED FROM TREEBANKS |
| W02-1600 |
COLING-02: MACHINE TRANSLATION IN ASIA |
| W02-1601 |
A SYNCHRONIZATION STRUCTURE OF SSTC AND ITS APPLICATIONS IN MACHINE TRANSLATION |
| W02-1602 |
COEDITION TO SHARE TEXT REVISION ACROSS LANGUAGES AND IMPROVE MT A POSTERIORI |
| W02-1603 |
PLAESARN: MACHINE-AIDED TRANSLATION TOOL FOR ENGLISH-TO-THAI |
| W02-1604 |
ENGLISH-JAPANESE EXAMPLE-BASED MACHINE TRANSLATION USING ABSTRACT LINGUISTIC REPRESENTATIONS |
| W02-1605 |
IMPROVING TRANSLATION QUALITY OF RULE-BASED MACHINE TRANSLATION |
| W02-1607 |
BUILDING A TRAINING CORPUS FOR WORD SENSE DISAMBIGUATION IN ENGLISH-TO-VIETNAMESE MACHINE TRANSLATION |
| W02-1608 |
EXTENDING THE COVERAGE OF A VALENCY DICTIONARY |
| W02-1610 |
LEARNING DOMAIN-SPECIFIC TRANSFER RULES: AN EXPERIMENT WITH KOREAN TO ENGLISH TRANSLATION |
| W02-1613 |
AUTOMATIC INFORMATION TRANSFER BETWEEN ENGLISH AND CHINESE |
| W02-1701 |
RDF(S)/XML LINGUISTIC ANNOTATION OF SEMANTIC WEB PAGES |
| W02-1702 |
CASCADING XSL FILTERS FOR CONTENT SELECTION IN MULTILINGUAL DOCUMENT GENERATION |
| W02-1704 |
XML/XSL IN THE DICTIONARY: THE CASE OF DISCOURSE MARKERS |
| W02-1706 |
XML-BASED NLP TOOLS FOR ANALYSING AND ANNOTATING MEDICAL LANGUAGE |
| W02-1707 |
TOWARDS A WEB-BASED CENTRE ON SWEDISH LANGUAGE TECHNOLOGY |
| W02-1711 |
A PROPOSAL FOR SCREENING INCONSISTENCIES IN ONTOLOGIES BASED ON QUERY LANGUAGES USING WSD |
| W02-1713 |
XTRAGEN - A NATURAL LANGUAGE GENERATION SYSTEM USING XML- AND JAVA-TECHNOLOGIES |
| W02-1714 |
XISTS - XML IN SPEECH TECHNOLOGY SYSTEMS |
| W02-1715 |
SALT: AN XML APPLICATION FOR WEB-BASED MULTIMODAL DIALOG MANAGEMENT |
| W02-1800 |
COLING-02: THE FIRST SIGHAN WORKSHOP ON CHINESE LANGUAGE PROCESSING |
| W02-1801 |
EXTRACTION OF TRANSLATION UNIT FROM CHINESE-ENGLISH PARALLEL CORPORA |
| W02-1802 |
SOME CONSIDERATIONS ON GUIDELINES FOR BILINGUAL ALIGNMENT AND TERMINOLOGY EXTRACTION |
| W02-1805 |
CATEGORICAL AMBIGUITY AND INFORMATION CONTENT: A CORPUS-BASED STUDY OF CHINESE |
| W02-1806 |
PCFG PARSING FOR RESTRICTED CLASSICAL CHINESE TEXTS |
| W02-1807 |
A KNOWLEDGE BASED APPROACH TO IDENTIFICATION OF SERIAL VERB CONSTRUCTION IN CHINESE-TO-KOREAN MACHINE TRANSLATION SYSTEM |
| W02-1809 |
CORPUS-BASED PINYIN NAME RESOLUTION |
| W02-1810 |
AN INDEXING METHOD BASED ON SENTENCES |
| W02-1812 |
A WORD SEGMENTATION METHOD WITH DYNAMIC ADAPTING TO TEXT USING INDUCTIVE LEARNING |
| W02-1813 |
USING THE SEGMENTATION CORPUS TO DEFINE AN INVENTORY OF CONCATENATIVE UNITS FOR CANTONESE SPEECH SYNTHESIS |
| W02-1814 |
EXTRACTING PRONUNCIATION-TRANSLATED NAMES FROM CHINESE TEXTS USING BOOTSTRAPPING APPROACH |
| W02-1815 |
COMBINING CLASSIFIERS FOR CHINESE WORD SEGMENTATION |
| W02-1816 |
WSD AND CLOSED SEMANTIC CONSTRAINT |
| W02-1817 |
AUTOMATIC RECOGNITION OF CHINESE UNKNOWN WORDS BASED ON ROLES TAGGING |
| W02-1818 |
CHINESE BASE-PHRASES CHUNKING |
| W02-1819 |
LEARNING RULES FOR CHINESE PROSODIC PHRASE PREDICTION |
| W02-1820 |
A KNOWLEDGE-BASED APPROACH TO TEXT CLASSIFICATION |
| W02-1900 |
COLING-02: MULTILINGUAL SUMMARIZATION AND QUESTION ANSWERING |
| W02-1901 |
SCENARIO FORMS FOR WEB INFORMATION SEEKING AND SUMMARIZING IN BONE MARROW TRANSPLANTATION |
| W02-1902 |
MULTILINGUAL QUESTION ANSWERING WITH HIGH PORTABILITY ON RELATIONAL DATABASES |
| W02-1903 |
A RELIABLE INDEXING METHOD FOR A PRACTICAL QA SYSTEM |
| W02-1904 |
FAQ MINING VIA LIST DETECTION |
| W02-1905 |
EXTRACTING EXACT ANSWERS TO QUESTIONS BASED ON STRUCTURAL LINKS |
| W02-1906 |
PASSAGE SELECTION TO IMPROVE QUESTION ANSWERING |
| W02-2000 |
COLING-02: THE 6TH CONFERENCE ON NATURAL LANGUAGE LEARNING 2002 (CONLL-2002) |
| W02-2001 |
EXTRACTING THE UNEXTRACTABLE: A CASE STUDY ON VERB-PARTICLES |
| W02-2006 |
BOOTSTRAPPING A MULTILINGUAL PART-OF-SPEECH TAGGER IN ONE PERSON-DAY |
| W02-2007 |
LANGUAGE INDEPENDENT NER USING A UNIFIED MODEL OF INTERNAL AND CONTEXTUAL EVIDENCE |
| W02-2008 |
A VERY VERY LARGE CORPUS DOESN'T ALWAYS YIELD RELIABLE ESTIMATES |
| W02-2009 |
CROSS-DATASET CLUSTERING: REVEALING CORRESPONDING THEMES ACROSS MULTIPLE CORPORA |
| W02-2010 |
NAMED ENTITY RECOGNITION AS A HOUSE OF CARDS: CLASSIFIER STACKING |
| W02-2011 |
COMBINING LABELLED AND UNLABELLED DATA: A CASE STUDY ON FISHER KERNELS AND TRANSDUCTIVE INFERENCE FOR BIOLOGICAL ENTITY RECOGNITION |
| W02-2012 |
GRASP: GRAMMAR LEARNING FROM UNLABELLED SPEECH CORPORA |
| W02-2013 |
NAMED ENTITY EXTRACTION WITH CONDITIONAL MARKOV MODELS AND CLASSIFIERS |
| W02-2016 |
JAPANESE DEPENDENCY ANALYSIS USING CASCADED CHUNKING |
| W02-2018 |
A COMPARISON OF ALGORITHMS FOR MAXIMUM ENTROPY PARAMETER ESTIMATION |
| W02-2019 |
MARKOV MODELS FOR LANGUAGE-INDEPENDENT NAMED ENTITY RECOGNITION |
| W02-2023 |
NAMED ENTITY LEARNING AND VERIFICATION: EXPECTATION MAXIMIZATION IN LARGE CORPORA |
| W02-2030 |
FEATURE SELECTION FOR A RICH HPSG GRAMMAR USING DECISION TREES |
| W02-2031 |
LEARNING WITH MULTIPLE STACKING FOR NAMED ENTITY RECOGNITION |
| W02-2033 |
LEARNING TO DISTINGUISH PP ARGUMENTS FROM ADJUNCTS |
