ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C04-1156
Paper Title:
KNOWLEDGE INTENSIVE WORD ALIGNMENT WITH KNOWA
KNOWLEDGE INTENSIVE WORD ALIGNMENT WITH KNOWA
Authors: Emanuele Pianta and Luisa Bentivogli
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- alignment algorithm
- analyzer
- breadth-first search
- comparative evaluation
- depth-first search
- disambiguation
- giza
- language processing
- learning-based translation
- morphological analysis
- morphological analyzer
- natural language processing
- predictor
- processing
- recognizer
- sampling
- search
- sense disambiguation
- sentence alignment
- statistics-based alignment
- subcategorization
- symmetrization
- text alignment
- tokenization
- tuning
- verb subcategorization
- word aligner
- word alignment
Other assigned terms:
- alignment models
- alignment procedure
- alignment task
- annotation
- approach
- automatic projection
- bilingual dictionaries
- bilingual dictionary
- bilingual lexicon
- bitext
- brown corpus
- case
- community
- content words
- corpora
- determiners
- development set
- dictionaries
- dictionary
- english noun phrase
- english sentence
- english translation
- error rate
- fact
- french
- function words
- gold standard
- hansard corpus
- hypotheses
- ibm models
- implementation
- knowledge
- language processing task
- lemma
- lexical semantic
- lexicon
- linguistic
- linguistic resources
- linguistics
- measure
- multilingual corpus
- natural language
- noun phrase
- nouns
- parallel corpora
- parallel corpus
- phrase
- precision
- preposition
- procedure
- projection
- relation
- search space
- search strategy
- semantic
- semcor
- sentence
- sentence level
- sentence pair
- sentences
- synonyms
- target language
- terms
- test set
- text
- tokens
- training
- training corpus
- training set
- translation equivalent
- translation equivalents
- translation pair
- translations
- verb
- word
- word alignments
- word level
- word sense
- word window
- words
