ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C04-1149
Paper Title:
INTEGRATING CROSS-LINGUALLY RELEVANT NEWS ARTICLES AND MONOLINGUAL WEB DOCUMENTS IN BILINGUAL LEXICON ACQUISITION
INTEGRATING CROSS-LINGUALLY RELEVANT NEWS ARTICLES AND MONOLINGUAL WEB DOCUMENTS IN BILINGUAL LEXICON ACQUISITION
Authors: Takehito Utsuro and Kohei Hino and Mitsuhiro Kida and Seiichi Nakagawa and Satoshi Sato
Primarily assigned technology terms:
Other assigned terms:
- bilingual lexicon
- bilingual term
- candidate terms
- case
- co-occurrence
- coefficient
- comparable corpora
- comparable corpus
- computational complexity
- contextual similarity
- contingency table
- corpora
- correlation
- data set
- dice
- dice coefficient
- document
- english compound
- estimation
- japanese translation
- language resources
- lexicon
- log-likelihood
- log-likelihood ratio
- measures
- method
- mutual information
- noun phrases
- nouns
- parallel corpora
- parse
- precision
- procedure
- process
- queries
- query
- retrieval query
- seed
- sentence
- sentence pair
- sentences
- statistic
- statistics
- technique
- term
- term frequency
- term list
- terms
- textual similarity
- topics
- translation candidate
- translation candidates
- translation pairs
- web documents
- word
- word sequences
- words