ACL RD-TEC 1.0 Summarization of W91-0109
Paper Title:
REVERSIBLE MACHINE TRANSLATION: WHAT TO DO WHEN THE LANGUAGES DON'T LINE UP
REVERSIBLE MACHINE TRANSLATION: WHAT TO DO WHEN THE LANGUAGES DON'T LINE UP
Authors: James Barnett and Inderjeet Mani and Paul Martin and Elaine Rich
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- analyzer
- classification
- classifier
- discourse representation
- generation algorithm
- grouping
- language analyzer
- language generation
- language generation system
- language understanding
- language understanding system
- lexical look-up
- lexicalization
- machine translation
- machine translation system
- monolingual generation
- morphology
- mt system
- mt systems
- natural language systems
- processing
- question answering
- question answering system
- reasoning
- reasoning system
- reverse index
- semantic processing
- tactical generation
- tile
- transfer system
- translation system
- unification
Other assigned terms:
- approach
- case
- categorial grammar
- categorial grammars
- categorial unification grammar
- compounding
- concept
- concepts
- discourse
- discourse context
- discourse entity
- discourse representation structures
- domain knowledge
- domain knowledge base
- events
- exact match
- f-structure
- fact
- generalization hierarchy
- generation
- generation process
- generation system
- grammar
- grammar rules
- grammars
- grammatical form
- implementation
- index
- inflection
- interlingua
- interlingua representation
- japanese translation
- japanese word
- knowledge
- knowledge base
- labeling
- lexical choice
- lexical item
- lexical items
- lexicon
- linguistic
- linguistic description
- linguistic expressions
- mapping
- maps
- meaning
- meanings
- mechanisms
- metonymy
- modifier
- morphological information
- natural language
- noun compounding
- noun phrases
- phrase
- phrase-structure grammar
- procedure
- process
- recipe
- relation
- representation structures
- representations
- semantic
- semantic information
- semantic representation
- sentence
- source language
- source sentence
- source text
- spanish language
- style
- syntactic form
- syntactic information
- syntax
- syntax and semantics
- target expression
- target grammar
- target language
- target language string
- target languages
- target string
- target text
- target word
- terms
- text
- text information
- translations
- understanding
- understanding process
- unification grammar
- user
- utterance
- verb
- word
- words
